Prevod od "završim u" do Slovenački


Kako koristiti "završim u" u rečenicama:

Izgleda da mi je suðeno da završim u Outsovoj vojnoj akademiji.
In meni je usojena, da pristanem v vojški akademiji.
Padnem sa bicikla završim u Vašem naruèju.
Padem s kolesa in končam v tvojem objemu.
Ako završim u raju, raæi æu par reèi za vas, a ako završim u donjem delu, bar æe mi biti toplo."
Če bom končala v nebesih, bom rekla katero dobro za vas. Če pa končam nižje, no, mi bo vsaj toplo."
Moram da vidim gde idem, inače bih mogao da završim u zidu.
Videti moram, kam grem, drugače lahko končam znotraj zidu.
Kako sam onda mogao da završim u njegovom telu?
Kako sem potem pristal v njegovem telesu?
Pa, možda jednog dana i završim u Smallvilleu, ali ne mislim da mogu biti sreæna, pitajuæi se ima li tamo još nešto.
Morda bom nekoč spet zašla v Smallville, ampak ne morem biti srečna, če se samo sprašujem, ali obstaja še kaj drugega.
Idemo odavde pre nego što završim u Guantanamu.
Pojdimo, preden me pošljejo v Guantanamo.
Jer sledeæe sedmice imam nešto... važno da završim u New Yorku.
Prihodnji teden imam nekaj nedoločenega v New Yorku.
Kako god, sada sam se pomirio s tim i želim što više toga da završim u vremenu koje mi je ostalo i neæu da trošim svoje vreme na baljezganje koje ionako neæu da shvatim.
Sedaj sem se sprijaznil s tem. V tem času bi rad naredil čim več. Nočem zapravljati časa za nekaj česar ne razumem.
Èak i ako završim u zatvoru zbog tebe, netko æe te pronaæi, gdje god bio, i oni æe te ubiti.
Tudi če zaradi tebe grem v zapor, te bo nekdo našel in ubil.
Gledaj, pusti me samo da završim, u redu, vrlo brzo.
Naj malo dodam. Natrijev hidroksid in zaprem.
Ne znam za vas, ali je veèeras ne želim da završim u zatvoru.
Ne vem kako je z vami, a jaz ne bi rad danes končal v zaporu.
Dovoljno da ne završim u ludnici posle završenog braka.
Dovolj, da po koncu zakona nisem pristala na psihiatriji.
Moj posao je da završim u jarku.
Nalogo imaš. –Nalogo, da ne končam v jarku.
Polaskan sam, ali ne bih da završim u knjižurini kurèeva, i...
Polaskan sem, ampak nočem končati v Veliki knjigi tičev.
Ako pošalje èuvara na mene, možda završim u invalidskim kolicima.
Lahko bi končal na vozičku, če pošlje paznika nadme.
Nije valjda da želim da završim u zatvoru.
Ne bi rad končal v zaporu.
Ja uvek završim u govnima, kako god okreneš!
Ko ne počnem neumnosti, končam v dreku.
Vratiæu se kasnije da ovo završim, u redu?
Bom se kasneje vrnila in dokončala, v redu?
Kažeš da æeš me odvesti na posao, ali otkud znam, možda završim u napuštenom zabavnom parku.
Rekel si, da me pelješ v službo, ampak kdo ve? Na koncu lahko končam v zapuščenem zabaviščnem parku.
Dovoljan da završim u bolnici, nedovoljan da me ubije.
Dovolj za hospitalizacijo, premalo za smrt.
Imao sam neki posao da završim u Kirkvudu.
V Kirkwoodu sem imel nek nedokončan posel.
Vidi... zvaæu te kad završim, u redu?
Poglej... Jaz te bom poklical, ko bom končal, prav?
Postoji mala, ali realna moguænost da završim u Južnoj Americi.
Obstaja daljna, a mogoča možnost, da končam v Južni Ameriki.
Mogu li sad da idem ili moram da završim u zatvoru?
Tako, plačano. Smem oditi ali moram vseeno v zapor?
Odvešæu te nazad u klub kada završim, u redu?
Ko bom končala, te bom odpeljala v klub.
Uzmem mali savet od insajdera i završim u pravom paklu.
Zaradi enega zaupnega namiga sem pristala v tem peklu.
Spletkarim da dobijem sve i završim u zatvoru.
Hotel sem dobiti, kar hočem, zato sem pristal v zaporu.
Volela bih da završim u ličnom tonu.
Rada bi končala z osebnim sporočilom.
0.41474604606628s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?